u3u3博客

今天闲来没事，借助翻译软件把《让我们荡起双桨》的歌词做了中英文翻译。也不知道是否准确
让我们荡起双桨
Let 's swing one pair of oars
小船儿推开波浪
The boat pushes away the wave
海面倒印着美丽的白塔
The sea surface is printing beautiful White Tower
四周环绕着绿树红墙
Surround the sea there are green trees and red wall all around
小船儿轻轻飘荡在水中
The boat floats lightly on the water
迎面吹来了凉爽的风
On our faces blowing nice and coll wind
...

今天参加了工程师论文答辩。抽签是10号。评审团的专家问的几个问题也不是太难。我尽量用理论结合实际一一做答了。可是对于其中一个问题，我没准确理解提问的意图，回答得不是很让他们满意。但不关怎么样总算结束了。小道消息是通过了。说是答辩得不算好，但看我论文写得好，也就表决通过了。...